상장례음악연구소

학술자료

강영애, 노래로 불려 진 천주가사의 음악적 특징, 국악원논문집 제26집, 2011.

첨부파일

본문

이 논문은 1886년을 경계로 제1기와 제2기로 구분한 23종 40곡의 천주가사를 분석하였다. 음악적인 특징은 정악이 22곡, 민요가 8곡, 시편성가가 6곡, 창가가 4곡으로 나타난다. 이러한 특징은 구성음, 리듬, 선율진행, 종지음 등이 서로 혼재하지만, 모두 정악에 기반을 두고 있다. 이는 제작시기나 제작자, 채집지역에 따라 음악의 특징이 구별되지 않고, 가창자의 선호도에 의해 전통적인 요소와 외래 음악적인 요소가 취사선택되고 개개인의 음악성에 따라 구별된 것이다. 이는 한국의 전통과 서양의 종교가 융합되는 과정에서 생산된 천주가사만의 고유성으로 본 논문이다.